1966
Imágenes, videos y documentos
1966
Vista de Calbuco desde San RafaelFotografía tomada dos meses antes de la inauguración del piedraplén que unió la isla de Calbuco con el continente.
Leo Rojas y su primera bateríaLa primera batería de Leo Rojas, regalo de su madre Eliana Galleguillos, gracias a esta batería logro ser músico toda su vida.
Aniversario del LiceoEquipo de fútbol del Liceo durante el aniversario acompañando a la reina del Liceo Marcia Maturana, también están: Roberto Varela, Juan Solis, Cisternas, Mena, Muñoz, González, Herrera y Valenzuela. La fotografía fue tomada en el Estadio Municipal de Llay Llay. El donante recuerda: “En esa época se hacía una velada donde la reúna daba el baile inicial.”
Hermanas Ocampo OrtizRecuerdo de la primera comunión de Lia Ocampo, junto a sus hermanas mayores Claudina (a su izquierda) y Paulina (a su derecha). La imagen fue tomada en el living de su casa, cuando ella tenía 7 años y sus hermanas 9 y 15 años.
Preescolares del jardín Cruz RojaNiñas y niños de kindergarden junto a sus educadores en la esquina de la calle Palazuelos de Playa Ancha.
Semana liceanaPúblico general presenciando el partido del Liceo desde las galerías del Estadio Municipal. En la imagen, la reina Marcia Maturana junto a su corte, integrantes del grupo musical del Liceo, Oscar, Oriana Castillo y Juan Arancibia.
Inauguración del piedraplén de CalbucoPresentación de un grupo folklórico en el acto de inauguración del piedraplén que une la isla de Calbuco con el continente.
Estación de tren de VivancoGuido Berbet, Blanca Ester Contreras, Zelma Cárdenas y su hijo, Guido Eduardo Berbet Cárdenas, en la oficina de la estación.
Festival de la canciónPresentación de la reina en el Festival del Liceo. Celebración que se realizaba para el aniversario, para esta actividad se presentaban talentos musicales. Algunos de los participantes se conformaron en bandas musicales, otros estudiaron para ser profesores de música.
Fiesta aniversario del Liceo y su corte de honorRegistro tomado en el Liceo, entre los presentes están: la reina Marcia Maturana Ocampo, seguida de su corte: Arancibia González, Jorquera, Garcés; las damas: Rodríguez, Irma Gómez, Gloria Díaz, Juana Mena. El donante recuerda: “La elección de la reina era una tradición del Liceo, la reina elegía su corte y asistían a las actividades que se realizaban en el aniversario.”
Matrimonio Contreras Gallardo Juan Contreras Contreras y Elisa Gallardo Molina sostienen en brazos a su hijo, Juan Carlos.
Niños jugando en la plazaFrente a la plaza había un pequeño campamento donde se instalaron algunas familias damnificadas que dejó el terremoto. La donante recuerda: “Al igual que otras familias, mi familia se instaló en la plaza de Catemu, en un campamento improvisado por alrededor de 2 años. Desde ahí mi papá veía a estos niños jugando y les tomó esta fotografía. A mi padre le gustaba mucho retratar momentos de la vida cotidiana.”
Construcción de la residencial Punta ArenasFotografía tomada durante la edificación de la residencial Punta Arenas, ubicada en la calle La Serena. Manuel Zambra, Amelie Zambra, el maestro Amilca Muñoz, Nieves Torres, Rosario Herrera. En la ventana del primer piso: Francisca Zambra, Rúben Zambra y Elizabeth Zambra.
Casamiento de Tía NormaCasamiento de Norma, tía de la donante, en Valparaíso. En la fotografía aparecen de izquierda a derecha: Carmen Benavides Cordova y Juan Manuel Benavides.
Ramada del restaurante Costa AzulAmigos comparten en la ramada, lugar de encuentro social. Aparecen en la fotografía: Felipe Barraza, Danilo, Magallanes, Lorenzo Marín y Miguelina Cortés junto a su hijo Aliro, una amiga de la familia, "Perucho" Barraza y "Nona".
Festival Nacional de Coros de ProfesoresEl conjunto musical de Ancud participa en el festival realizado en la ciudad de Rancagua.
Tercera Exposición NáuticaBarcos y buques construidos a escala. Presentados en la tercera exposición náutica realizada por el Instituto Provincial de Historia de Chiloé con apoyo de la capitanía de puerto.
Pez lunaLos hermanos Manuel y Juan Marín junto al pez que atraparon en su pesca mar adentro. Fotografía tomada en el muelle de Tongoy.
Plaza de armas de Puerto MonttElsa Nieto y Sergio Zúñiga en la Plaza de Armas de Puerto Montt. La donante de esta fotografía comenta que "mi madre está vestida de negro porque había fallecido hace poco su padre. Antiguamente el luto duraba un año, todo ese tiempo las hijas y viudas usaban ropa negra, mientras los hombres utilizaban una cinta negra alrededor del brazo izquierdo".
Progreso campesino: antes y ahoraPublicación sobre la Reforma Agraria que explica los alcances sociales y laborales de este proceso para los campesinos. Los trabajadores del asentamiento agrícola "Las palmeras" recibieron este documento que difundía los beneficios de la reforma.
Primera comunión de Lía CampoRetrato de Lía Ocampo en el día de su primera comunión, tomado en el living de su casa. En sus manos tiene un libro religioso, un rosario y una bolsa con "santitos", recuerdos de su segundo sacramento. La donante de la fotografía recuerda que le hicieron un peinado especial para la ceremonia y que para sostener el velo en su lugar debía mantenerse muy erguida, sin poder moverse mucho. También comenta que el vestido seguramente era prestado, ya que en esa época su familia no tenía recursos para confeccionar o comprar un vestido nuevo.
Pasaje Los PeralesJosé y Ana, hermanos menores de Mónica Loyola, donante de la fotografía. Imagen tomada en el pasaje Los Perales de la población Teniente Merino.
Paseo escolar en CochamóEstudiantes del 2° básico de la Escuela N° 42 de Cochamó en una salida a terreno. Marcia Mansilla, María Soledad Soto, Leticia Mansilla, Elsa Vargas, Orietta Villegas y Yessi Paredes. En esa época el director del establecimiento educacional era Héctor Hermosilla, autor de la fotografía.
Escuela PudetoUbicada a orillas del río que lleva el mismo nombre. El establecimiento estaba construido con pabellones de emergencia, producto del terremoto de 1960 que destruyó la antigua escuela.
Visita de médicos a la Escuela N° 42Charla de doctores a la comunidad de Cochamó. En primera fila están: Elsa, Sergio, Luis Oyarzo, Nelson Mora, Américo Soto, Hector Duhart y Antonio Soto. Entre las niñas se encuentran las hermanas Hermosilla, años más tarde una de ellas sería doctora.
Olimpiada cervecera en ConcepciónTrabajadores de la Compañía Cervecerías Unidas de Limache durante un campeonato deportivo en Concepción. Entre los jugadores se encuentran: Miguel Figueroa, Patricio Jorquera, Garrido, René Jara, Núñez, Raúl Ávila, Servando Bahamondes, René Catalán, Enrique Poblete, Hernán Fernández, Carlos Fernández, Uribe, Jorge Vergara, Mariano Ubilla, Arturo Wistuba y Gallegos Luis.
Inauguración del piedraplén de CalbucoAutoridades cruzan el piedraplén que une la isla de Calbuco con el continente.
Colectivos del recorrido San Juan- Llano de CoquimboParadero de los primeros colectivos de ese trayecto, ubicado en la calle Darío Salas, cruce Alessandri. De derecha a izquierda, los conductores que posan para la foto son: Norberto Yáñez, "Rojita", Héctor González y Luis Burgos.
Matrimonio de Pedro Piña Mateluna y Olga Vásquez YañezSacramento de matrimonio en la capilla Santo Toribio de la población Juan Aspeé. Olga señala que se casó "muy enamorada, pololeamos un año dos meses y 30 años de matrimonio". Pedro era "abogado de los pobres", fue Consejero regional (CORE) y concejal del Partido Comunista. El sacerdote que los casó era el padre Brendano, uno de los fundadores de la capilla y guía espiritual de la familia Piña Vásquez. Olga lo recuerda como un sacerdote afable "como cura de campo, amigo de todos". La capilla era utilizada por la escuela del sector cuando no contaban con salas de clases.
Familia Ocampo OrtizMatrimonio compuesto por Luis Ocampo Herrera y Eliana Ortíz Maturana, junto a seis de sus hijos, en el antejardín de su casa. De menor a mayor, Patricio (en brazos de su madre), Andrés, Lía, Claudina, Ricardo y Paulina.
Exposición Náutica en AncudAnzuelos pertenecientes al club de pesca y caza "Chepu", presentados en la 3° Exposición Náutica.
Primera comuniónPaulina, Andrés, Patricio y algunos vecinos. En la puerta de la casa está su madrina y tía Norma Ocampo y la polola de su hermano mayor, Olga.
Construcción del piedraplénPrimeras personas que cruzan el piedraplén que une la isla de Calbuco con el continente durante su construcción.
Piedraplén de CalbucoFotografía tomada días después de su inauguración. Esta construcción permitió unir la isla de Calbuco con el continente.
Licenciatura de Margarita SilvaRecuerdo de la licenciatura de la hija de la donante, Margarita Silva, quien egresó del Liceo Corina Urbina de San Felipe. La actividad se realizó en el antiguo cine de la ciudad. Aparecen: Abuelita Clarisa, Papá Manuel, Mamá María y amiga María Tamblay. Al fondo, los demás licenciados junto a sus padres.
Segunda Exposición NáuticaBarcos ganadores de la segunda exposición náutica, realizada en el salón del cuerpo de bomberos.
Estudiantes de la Escuela El TangueFroilán Pérez, Bella Cerda, Roberto Fisher (hijo de los administradores de la Hacienda El Tangue), Antonieta Cerda, Álvaro García, entre otros. Los acompaña el profesor Víctor Anacona.
Celebración familiarPrimera Comunión de Lía Ocampo. En la imagen, aparece junto a su madre (Eliana Ortiz), su abuela (Raquel Herrera), sus tías Norma Ocampo y Eritrea Ocampo, sus hermanos Paulina y Patricio (en brazos) y su prima Antonia. En el fondo, junto a la puerta, están sus primas Eritrea, Javiera, Eliana y su tía Mercedes.
Cumpleaños de Vanessa Martínez AzócarAl cumplir un año de edad, Vanessa se encuentra acompañada de familiares y amigos en su casa, ubicada en la calle Los Leones, Puerto Montt.
Cena social en el Club Social de OvalleTraspaso de mando del Rotary Club. De izquierda a derecha: Luis Parraguez, jefe del Servicio de Seguro Social; su esposa, "Licha"; Mauricio Hoffman, funcionario del Banco Estado; su esposa; y Rosalba Flores.
Eduardo CartagenaRetrato tomado durante un día de franco en el servicio militar, a la edad de 17 años. Fotografía realizada en el estudio de Pedro Moral.
Cumpleaños de María Cecilia Cortés PicqueckDe izquierda a derecha: Fernando Huerta, Gonzalo Huerta Ojeda, hermanos Rodríguez, María Isabel Cortés, Pedro Canales, Maria Cecilia Cortés Picqueck, Jorge Fernando Cortés y otros amigos y amigas de la cumpleañera. Cecilia Picqeck, donante de la fotografía, destaca este recuerdo por la importancia que su familia le otorga a las celebraciones de los cumpleaños. Cuenta que, años más tarde, sus hijos estudiaron en Ovalle y a la Serena.
Matrimonio de Edilia Gutiérrez y Guillermo SotoLos recién casados junto a sus invitados. De derecha a izquierda: José Vera, "Dina", Edilia Gutiérrez, Sergio Rosas, Guillermo Soto, Edith Marín, Reineria Hermosilla, Paula Reyes, Elsa Cárdenas, Antonio Soto, Rodrigo Rosas, Adelaida Oyarzún, Micinda Izar y Carlos Soto.
Participación en campeonato de fútbolDiploma otorgado a Milton Mancilla por su participación en la primera serie juvenil de un campeonato de fútbol, realizado a nivel comunal. El club deportivo "El guerrillero Manuel Rodríguez" fue la primera agrupación de este tipo en la población, durante el período del loteo de terrenos en 1964.
Aniversario de agrupación musicalRecortes de prensa que cubrieron el séptimo aniversario del coro de Puerto Montt y su cena de onomástico.
HermanitasRetrato de los hermanos Ricardo, Teobaldo y Nory Paredes en el estudio fotográfico Casa Real.
Celebración del aniversario de FutronoEn las actividades de conmemoración de la fecha se encuentran: Evita Araya Silva, virreina de la comuna; Miriam Cerón, reina; Gabriel Soto, galán; Opelio Barrientos, alcalde; Enedina Gonzaléz y Carlota Guarda.
Tercera Exposición NáuticaTraje de buzo exhibido en la tercera exposición náutica realizada por el Instituto Provincial de Historia de Chiloé, en el tercer piso del edificio del cuerpo de bomberos.
Mi padre junto a mi María Montiel junto a su padre Manuel Montiel disfrutando un día de vacaciones en los jardines aledaños a la playa de Las Torpederas.
Cena de socios del Club de HuasosCena de socios del Club de Huasos en la casa de Luis Bahamonde durante la semana quemchina. Actualmente en los terrenos de la casa se ubica el supermercado Vera.
Paseo familiar a la Quinta Normal Mónica Loyola, a los 14 años de edad, en un paseo junto a sus 5 hermanos.
Socias del centro de madres Las PalmerasReunión de las integrantes de la agrupación. De pie: Susan Koch, Amalia Maturana, Juana Villalobos, Juana de Villalobos, Nauer Jorger y Cristina Zambra. Sentadas: Inés Cortés, Aida Henríquez, Kika Koch, Carmen Zambra, Andrea, entre otras.
Inauguración del piedraplénVista aérea de la inauguración del piedraplén que une la isla de Calbuco con el continente. La noche anterior un fuerte temporal deterioró el sector central de esta construcción.
Familia PonceOscar "Parroquino" Ponce (arriba del camión, vestido de blanco) junto a su madre, su esposa, sus hijas y amigos, posan para la fotografía tomada en el sector Rinconada de Coquimbo. El camión era de la familia Ponce y lo utilizaban para acarrear animales y salir de paseo. Las dedicatorias al reverso de la imagen señalan: "Recuerdo para mi amiga que aprecio y estimo mucho Sonia Cortés, de su amiga Isabel Ramos". "En el cielo hay un lucero que te llama la atención, en la micro hay un chiquillo que te roba el corazón, ese es el Ojitos verdes".
Hermanos ZambraLorenzo "Colo" Zambra y Sergio "Parafina" Zambra durante un paseo en bicicleta. Fotografía tomada en la calle Fundición Sur, frente al restaurante Costa Azul y la plaza Pizarro. En la puerta del restaurante se encuentra Rubén Darío Muñoz.
Tercera Exposición NáuticaRéplicas de barcos a vela, presentados en la tercera exposición náutica. Actividad realizada en el salón del cuerpo de bomberos.
Primera comunión en la parroquia María InmaculadaAtrás: Eva Guerrero, Irene Casanova, Ermita Nuñez, Irene Torres y Marta Rojas. Fila del medio: Judith Weiser, Ida Delgado, Leticia Mansilla. Abajo: Marcia Mansilla, Janet Cantero, Carmen Gloria Cantero, Mary Soto, Mercedes Morales y Nancy Soto.
Carro alegórico del hospital de AncudCelebración de la fiesta de la primavera en las calles de Ancud. El personal del centro de salud participa con una representación de un pabellón quirúrgico en plena operación.
Alumnas de la Escuela Técnica de ValdiviaDespués del terremoto de 1960, el establecimiento funcionó en las bodegas de la navieras entre el puente de Pedro de Valdivia y el mercado. Esa foto fue tomada en la plazuela chile que era el patio de recreo para las alumnas. La Sra. Elfrida estaba en 6 año técnico, apunto de egresar.
Inauguración de piedraplénPresentación de un conjunto folklórico en el acto de inauguración del piedraplén que une la isla de Calbuco con el continente.
Tercera Exposición NáuticaTraje de buzo presentado en la tercera exposición náutica realizada por el Instituto Provincial de Historia de Chiloé, en el tercer piso del edificio del cuerpo de bomberos.
Construcción de casa en AndacolloVivienda de la familia Escobar Cortés, ubicada en el sector José Luis Arraño. En la fotografía aparecen: Elda Cortés y Juan Escobar, los dueños de casa; Oscar y Luis Escobar, hermanos del propietario; Teresa y Rosa Escobar, hijas del matrimonio; Vilma; Lea; Freddy Amaya, vecino.
Alicia AcevedoFotografía tomada previa a un desfile en conmemoración del combate naval de Iquique, en la plaza de Barrancas, donde Alicia y sus compañeras del 3° año de Humanidades representaban al Colegio Vocacional N° 28. Alicia estudiaba la mención de peluquería, su peinado fue realizado por una compañera de curso.
Graduación de Bernardino Alcavil Graduación de la Escuela de Suboficiales de Carabineros. Bernardino es acompañado por su suegra, esposa e hija.
Exposición vecinal en Villa NonguénJuan San Martín presenta su trabajo de artesanía de barcos en madera junto a dos asistentes sociales de la municipalidad de Concepción.
Juan Pedro Cárdenas Álvarez en el Palacio de La Moneda Visita de Juan Pedro Cárdenas Álvarez, en su cargo de regidor de Achao, al vicepresidente de la república Bernardo Leighton. Fue acompañado por el ex diputado del Partido Demócrata Cristiano Jorge Rogers Sotomayor. En la imagen se puede apreciar una de las oficinas del Palacio de la Moneda y la bandera con el escudo nacional.
Elisa Gallardo y su hijaElisa Gallardo junto a María Yolanda Contreras, a la edad de 8 meses, en el patio de su casa.
Comunión en iglesia Santa Rosa de LimaRetrato de primera comunión de Lía Ocampo Ortiz, junto a una imagen de la Virgen María de la Iglesia Santa Rosa de Lima, ubicada en Estación Central. La donante comenta que era tradición realizar un retrato de cada uno de los niños que recibieron la comunión junto a esta imagen, una vez concluida la misa.
Buses en CalbucoLa comunidad observa el ingreso de una caravana de buses de la Empresa de Transportes de Calbuco (E.T.C.) a la ciudad, luego de la construcción del piedraplén que unió la isla con el continente.
Romería de profesores al cementerio de CochamóHomenaje a docentes fallecidos. Adela Morales; Blanca Nieto; Antonio Soto; José Paredes; Domingo Aldecoba, sacerdote; Conrado Torres; Gerardo Aquilar, director del Departamento de Educación Provincial; Adelaida Oyarzún; Washington Pérez; y Jorge Schitman.
Inauguración del piedraplénCalbucanos reunidos con motivo de la inauguración del piedraplén que unió a la isla de Calbuco con el continente.
AmigasElva Lecaro junto a Elva Díaz y Celestina Torres con su hija, María Gutiérrez. Las acompaña su perro “Capo”. Elva Lecaro era madrina de María. Fotografía tomada en la casa de la familia Gutiérrez Torres, ubicada en la calle Arauco de la población Juan Aspeé.
Familia Valenzuela DelgadoAgustín Valenzuela con sus hijos Javier, de 2 años, y Angelita, a la edad de 3 años. Paseo familiar en el huerto de Pedro Rosal Quemada. En su casa tenía una vitrina que miraba a la calle, donde eran exhibidas las fotografías reveladas por Agustín Valenzuela.
Familia Pizarro ArayaDelia Araya y Ernesto Pizarro junto a sus hijas Cecilia, Delia, Marta y Adriana. Fotografía tomada en el patio de su casa, ubicada en la calle Urmeneta, sector Isla de Tongoy.
Construcción del piedraplén de CalbucoPrimer cruce durante la construcción del piedraplén que unió Calbuco con el continente.
Foto del recuerdo del 4to C Escuela Básica N°44María Inés Soto cursando 4to básico C de la escuela básica N°44, junto a la profesora jefe Olivia Sánchez. La fotografía está tomada en el patio principal de la escuela.
Rosita la lecheraEn la fotografía la madre de la donante Rosa Quijada Garrido vendiendo leche puerta a puerta en carretela. Junto a ella se encuentran Miguel Gómez hijo de Rosa, la clienta de pie junto al carro, es la hija del fotógrafo de Llay Llay. Rosa hacía sonar un pito para avisar su llegada. La fotografía fue tomada en calle Balmaceda. Su hija relata: “Esta imagen retrata el oficio que ejerció por 35 años y con el que sustentó el hogar. Ella era cercana a sus clientes, que luego se convirtieron en amistad. Su trabajo también le permitía hacer ser un servicio de ayuda a los más necesitados, sentía que la acercaba a las personas.”
Cofradía de amigosLa familia Rojas junto a amigos celebran las fiestas patrias en la Pampilla de Coquimbo. De izquierda a derecha, primera fila: Olga Lía, Edith Rojas, Miguel Pizarro, Francisco Olivares Rojas y Guillermo Rojas. Segunda fila: Rosa Rojas, Kathy Vargas Rojas, Hilda Rojas y Josefina Gálvez. Tercera fila: Miguel Rojas, Guillermo Rojas, a la edad de 12 años, y "Pelado" Castillo.
Primera comunión en Monte PatriaPedro "Petri" Canales Jofré es fotografiado en un estudio el día que realizó su sacramento.
Cena de amigosUna de las tantas juntas de Amigos por siempre. En la fotografía aparecen: Juanito Aguilar, Panchito Zamora, Raúl Bulos, Ricardo Lobos, Jaime Valencia, Murindo Neira, Julito López, y Luis Castillo.
Jardines de playa Las TorpederasNatalia Gómez de bebé disfrutando en los jardines del balneario Las Torpederas.
René Miranda DíazFotografía tomada después de una presentación de los alumnos de 6° año de la Escuela N° 1, actual Escuela Claudio Arrau, en el gimnasio "Frontin Matasen".
Miguel Fernando Fuentes CuellasCarabinero de Tongoy. Fotografía tomada a un costado de la primera comisaría, ubicada en el sector Isla.
Contenidos relacionados
1966CochamóActividad extraprogramática / Educación básica / Estudiante / Salida pedagógica / Joven / Niña / Niño / Paseo
1966El PalquiDevoto / Imagen religiosa / Primera comunión / Sacramento / Hermana / Hermano / Niña / Niño
1966CoquimboAltar / Devoto / Imagen religiosa / Primera comunión / Sacramento / Familia / Hermano / Niño
1966Población Juan AspeéPartido Comunista (PC) / Capilla / Sacerdote / Sacramento / Amistad / Familia / Matrimonio / Novios / Pareja
