Hotel Portillo
Paseo al Hotel Portillo.
Agosto de 1966.
Recursos aportados por el mismo donante
Durán Mena, Pedro
MotoqueroPedro Durán participando del desfile del Club de motos de Llay Llay al cual pertenecía. Este club realizaba carreras de motos en la calle principal Balmaceda.
Bolero con la hermanaPedro Durán bailando un bolero con su hermana Verónica Durán, en un local céntrico de Catemu, durante la celebración del cumpleaños de Sergio Yévenez, amigo del donante.
Baile en Salón Farmo QuímicaBaile en salón Farmo Química. Aparecen Iván González, Jorge Duran, Hugo Fredes, Pedro Duran, Arturo, Juana Duran, Juana Mena y Pedro.
Rodeo en EstanciaHugo Fredes, Juana Durán, Pedro Durán, Pedro Salinas y Sergio Jeldres, en el Estadio Municipal, donde se realizó un rodeo y ramadas con grupos musicales.
Celebración año nuevoCelebración de año nuevo con amigos en restaurant local. Aparecen Molina, Víctor Fredes, Hernán Quinteros, Luis Ahumada, Héctor Mesima y Pedro Durán.
Olimpiadas fútbol local Recepción en el salón de Farmo Química, en el marco de la celebración de las olimpiadas de fútbol local, con baile en el salón principal. Aparecen Jorge Durán, Giberto Jeldrez, Juan Lobos, Arturo Fredez, Juan González, Pedro Duran, Hugo Fredez.
Casamiento de la hermanaMatrimonio de Juana Durán Mena con Luis Mesías. Aparece Pedro Durán Mena tocando el acordeón.
Parcheando en Las PalmasInvitación del Club Deportivo Las Palmas para jugar como “parche”, debido a la falta de jugadores. Aparecen Óscar Rodríguez y Pedro Durán, entre otros.
Despedida de solteroDespedida de soltero de Luis Mesías, cuñado de Pedro Durán Mena, en restaurant “El Radical”. Aparecen Oscar Rodríguez, Carlos Cabrera Brito, Pedro Durán, Héctor Diaz, Segundo Meneses, Luis Becerra, Luis Mesias, Jorge Montriel y Eduardo Durán.
Peluquería SportPedro Durán en su peluquería, llamada “Peluquería Sport”, ubicada en la calle Agustín Edwards.
Desfile Club de motosDesfile del 21 de mayo con el Club de motos. Aparecen Juan Jorquera y Pedro Durán.
Fiestas PatriasClub de motos celebrando las Fiestas Patrias en el patio del Club Radical. Aparecen Pedro Alborado, el sargento Guerrero, Silvia Vergara, Inostroza, Arévalo, Pacheco, ex alcalde de Llay-Llay, Jorge Pérez, Henríquez, Muñoz, Fuentes, Pedro Durán, Ricardo Flores y Raúl Jil, entre otros.
Vacaciones en VentanasVacaciones en la playa, organizadas por Eduardo Durán y un compañero de trabajo, para ir con ambas familias. Aparecen Juana Mena y Eduardo Durán, padres del donante, y Jorge Cabrera con su esposa, ellos eran trabajadores de la empresa Farmo Química.
Filial de Colo-ColoSelección de Llay Llay. Partido disputado en el Estadio Municipal con la filial de Colo-Colo, que finalizó con un empate. El equipo aparece acompañado por la reina de la primavera, de apellido Lazen.
Club Deportivo InducornClub Deportivo Inducorn en la cancha, equipo de tercera división. Aparecen Ovalle, Araya, Vidal, Terraza, “Tío Pin”, Pedro Durán, Oscar Salinas, Pele Moncada, Ceballos y Hernán Bravo.
Cumpleaños amigo SergioCelebración del cumpleaños de Sergio Yévenes, en la localidad de Catemu. Aparecen Delgado, María Jorquera, Pedro Duran, Clotilde Fernández y Hugo Lazen.
Inundación Fotografía tomada en la Población Seguro Social durante la inundación de 1965. Aparecen Pedro Durán cargando a su hermana Antonia y Raúl Rojas cargando a Eduardo Durán.
Plaza Manuel Rodríguez Fotografía tomada por Pedro Durán desde el segundo piso, donde tenia la peluquería, se observa la plaza y la Casa Santos, negocio de la familia de Manuel Santos Monseñor y Raquel Santos.
Premio mejores alumnasPremio a mejores alumnas de la Escuela de Niñas. Aparecen la profesora Silvia, Antonia Durán y la directora Herminia Ortega de Croxatto.
Scouts Eduardo de la BarraGrupo scouts de la Escuela N° 11 de Llay Llay. Aparecen el profesor Utrera y Jorge Durán, hermano del donante.
Junto a los hermanosLos hermanos Eduardo, Verónica, Pedro y Jorge Durán acompañando a su hermana Juana Durán Mena el día de su matrimonio.
Año nuevoPedro y Eduardo Durán Mena en un baile de celebración de año nuevo en el salón de Farmo Química.
Paseo en la plazaCarlos Villarroel, Enrique Acra y Pedro Durán, durante un paseo en moto por la plaza de Llay-Llay.
Con los hermanosEduardo, Jorge y Pedro Durán. Fotografía tomada por el cuidador de la empresa “Farmo Química del Pacífico”, en la casa que se cedía a los cuidadores.
Recepción salón de Farmo QuímicaArturo Fredes, Pedro Durán, José “Loco Pepe” y Juan “Piriguín”, esperando en el salón de Farmo Química a ser recogidos para ir a jugar fútbol.
Población Seguro SocialPedro Durán en la población Seguro Social, en un antiguo terreno perteneciente a Francisco Bouteille.
Visita al cerro San CristóbalJorge Durán, Pedro Durán, Alfredo Molina, Pedro Salinas, Raúl Rojas y Jorge Meneses, durante una visita al cerro San Cristóbal, luego de asistir a un partido de Colo-Colo en el Estadio Nacional.
Inicios de la peluquería DuránInicios de la peluquería Durán, donde Eduardo Durán y su hijo Pedro Durán se aventuran con sus tijeras a cortar los cabellos de los llaillainos. El local estaba ubicado en la entrada del salón de Farmo Química, ex salón Inducorn.
Paseo en San Felipe en bicicleta Pedro Durán frente a una gasolinera, en la calle Maipú de San Felipe, durante un paseo en compañía de Víctor Fredes.
Puente El ReyFotografía tomada en el puente El Rey, durante un paseo en bicicleta a San Felipe. Aparece Raúl Rojas.
Baby fútbolBaby fútbol en el Fortín Ferroviario. Aparece el entrenador Pedro Salinas vestido con traje oscuro, Pedro Durán, Mario Zúñiga, Richard Villegas, Palacios, Carlos Cabrera Verdejo, Jorge Hidalgo y Pasten “Chico Polo”.
Playa PichicuyAmigos veraneando en playa Pichicuy. Aparecen Marcos Gómez, Raimundo Rojas, Gina Cabrera, Lucrecia Durán, Antonia Durán y Pedro Durán.
Vacaciones en PichicuyFamilia de vacaciones en Pichicuy. Aparecen Carolina Celedón, Raimundo Rojas, Adriana Méndez, Jenny Durán, Pedro Durán y Verónica D.
Ficha
- Lugar: Región de Valparaíso / Los Andes
- Tiempo: 1966/08
- Donante: Durán Mena, Pedro
- Formatos: Fotografía
- Color o cromía: Blanco y negro
- Estilo: Retrato
- Forma: Apaisada
- Proceso fotográfico: Análoga
- Temas: Hotel / Nieve / Paseo
- Colaborador: Llay-Llay, Biblioteca Pública N° 87 "Salvador González Ferruz"
