Valdivia, Biblioteca Pública N° 207 "Fray Camilo Henríquez"
Con una vista privilegiada al río Calle Calle, la biblioteca de Valdivia es un centro cultural para esta ciudad. Durante el año 2010, Memorias del Siglo XX trabajó junto a esta institución recogiendo testimonios sobre la vida en el barrio Estación.
Como consecuencias del terremoto de 1960, ferroviarios, funcionarias de ferrocarriles y sus familias quedaron sin hogar. Para solucionar este problema, fue construida una población para ellos. Ese lugar fue denominado barrio Estación.
Para conocer esta historia, Memorias del Siglo XX y la biblioteca de Valdivia entrevistaron a Marta Espinoza, vecina de este barrio ferroviario.
Relato que giró en torno a las actividades laborales de la estación de ferrocarriles, como los jefes de estación, guardias, armador de trenes, entre otros.
Además, Marta Espinoza señaló la importancia que la estación tuvo para el comercio, debido a que en las calles aledañas existían negocios, hoteles y restaurantes que atendían las demandas de los pasajeros que recibía la estación.
Imágenes, videos y documentos
Valdivia, Biblioteca Pública N° 207 "Fray Camilo Henríquez"
Un recreoEstudiantes del 5°B de la Escuela Normal arriba de una banca. Aparecen Víctor Hugo Sandoval, María Hoffman, Francisco Contreras, Gloria Yobánolo, Hernán Lorca, Olga Pérez, Ramon Valenzuela, Oclide Yobánolo y Fernando Benavides.
Campeonato de atletismoCampeonato interescolar de atletismo efectuado en el Parque Municipal, los días 7 y 8 de septiembre.
Últimos días de estudiantesGrupo de estudiantes normalistas del 6° año B. La donante comenta: «Estamos fuera del horario de clases, preparando clases o terminando la tesis. Aparece Gloria Yobánolo preparando una canción escolar para rendir la asignatura de Música. En la mesa están Luz Almonacid Acevedo y Ramón Valenzuela, el único que tenía máquina de escribir, avanzando en el seminario para optar al título de profesor. Los tres nombrados realizábamos el seminario en Psicología. En la segunda mesa se encuentran Teresa Antiguay y Englantina Barrientos, preparando una clase. Francisco Álvarez Vera, con su guitarra, comparte con sus compañeros Guillermo Buttkovich y Germán Uribe. También aparecen Víctor Hugo Sandoval y María Eugenia Rojas».
Ceremonia Escuela Normal Camilo HenríquezCeremonia de licenciatura de la Escuela Normal Camilo Henríquez, ubicada en el sector regional. Aparecen Gloria Yobánolo, Oclide Yobánolo y Mireya Latorre.
Reunión de preparación de la licenciaturaEdwin Ayamante, Francisco Álvarez, Oclide y Gloria Yobánolo, reunidos con motivo de la preparación de la licenciatura de la Escuela Normal, la cual se solicitó adelantar al mes de octubre debido a la falta de profesores normalistas en esa fecha.
Actividad de aniversario Escuela Normal 4°BFrancisco Contreras, María Eugenia Rojas, Fernando Benavides, Guillermo Nova, Juan Andrade, Gloria Yobánolo, Sonia Aros, Guillermo Buttkovich, y Moisés Molina en actividad de aniversario. La donante recuerda “una de las actividades de aniversario era pintar la sala de clases, donde llevaban sus overoles y delantales y se reunía dinero para comprar pintura y brochas”.
Sexto año BFotografía grupal del 6° año B, promoción de 1967. Aparecen María Hofmann S., Luz Almonacid, Celeste Sandoval, Juan Escobar, Gloria Yobánolo, María Eugenia Rojas, Oclide Yobánolo, Víctor Sandoval, German Uribe, Fernando Benavides, Guillermo Buttcovich, José Catalán y Guido Monsalve.
Barrio Estación de ValdiviaMarta Espinoza explica que este sector habían negocios, hoteles, restaurantes y minimarkets, debido a la llegada constante de pasajeros que recibía la estación. Luego del terremoto del año 1960, se creó la población para los funcionarios de ferrocarriles. Marta recuerda lugares emblemáticos del lugar, como la Casa Hettich y la Casa Amarilla.
Después de la celebración del 70 aniversario de la Escuela Normal Camilo Henríquez de ValdiviaComida familiar por la licenciatura de la Escuela Normal de Valdivia. Aparece Sergio Bórquez, Gloria Yobánolo y su esposo Francisco Álvarez. La donante comenta “Estaban en la casa de Sergio y después recorrieron todas las casas celebrando la licenciatura”.
El coro en la licenciaturaAngelica Kunz, María Eugenia Rojas, Gloria Yobánolo, Adriana Becerra, María Luz Segovia, Carlos Núñez, Catalán y el director Joel Rivera. La donante recuerda “fue la última vez que cantamos en el coro en nuestra licenciatura de la Escuela Normal”.
Festival de coros normalistasGladys Gallegos, Gloria Yobánolo y Joel Rivera en festival de coros normalistas. La donante recuerda “había que llevar 4 cantos que todos los coros normalistas debían tener aprendidos, con la presencia de delegaciones de 15 escuelas normales aproximadamente. El director del coro es Joel Rivera, el que estaba compuesto por 40 estudiantes”.
Integrantes de la orquesta de segundo añoIntegrantes de la orquesta, correspondientes a estudiantes de segundo año de la Escuela Normal Camilo Henríquez de Valdivia.
Entrevista con Marta Espinoza Aguilera La entrevistada cuenta su infancia en Paillaco, su traslado y estudios en Valdivia, la formación de su familia y su empredimiento comercial. Destaca aspectos del Barrio Estación y el sistema de vida de los ferroviarios y de sus familias. Narra sus recuerdos sobre el terremoto del año 1960.
En la pileta del patioEstudiantes del 4° A de la Escuela Normal Camilo Enríquez de Valdivia. Aparecen: González, Carlos Núñez, Vera, Leónidas Barrera, Francisco Álvarez, Héctor Quezada, Ricardo Solís, Gastón Almonacid, Marías, Homero Ojeda, Villouta, entre otros. La donante recuerda “se reunían en la pileta del patio en los recreos para cantar, tomar el sol, fumar”.
Un día cualquiera en la sala de clasesOlga Pérez y Gloria Yobánolo planificando una clase para ir a la práctica en la Escuela Anexa a la Escuela Normal, donde se preparaban con estudiantes de 1° a 6° básico.
Reunión de profesoresCuerpo docente de la Escuela Anexa, donde se impartían oficios como electricidad, mueblería, marroquinería y talabartería. Aparece Guillermo Doering Giebhardt, abuelo de la donante. Donación de Camila Carrasco a nombre de su madre Gianine Doering Bórquez.
Estudiantes Escuela Normal de ValdiviaEstudiantes del 5° año B de la Escuela Normal Superior de Valdivia. Aparecen María Lucila Hofmann Sánchez, Gloria Yobánolo Vilches, Celeste Sandoval, Oclide Yobánolo Vilches y Dianer Olga Pérez en un momento de esparcimiento entre las horas de clases.
3° A de la Escuela NormalEstudiantes del curso 3° A. La donante recuerda: “En esta generación eran más de 50 estudiantes por lo que tuvieron que dividirlo, solo había 2 mujeres: Mireya Latorre y María Eugenia Rojas, el profesor jefe era Joel Rivera”.
Reunión de profesores Escuela AnexaReunión de profesores de la Escuela Anexa de Valdivia. De pie, Guillermo Doering Giebhardt, abuelo de la donante, dirigiendo la reunión; impartía los oficios de talabartería y marroquinería. Donación de Camila Carrasco a nombre de su madre Gianine Doering Bórquez.
Licenciatura profesor normalistaFrancisco Álvarez Vera, entregando licencia a su padre Francisco Álvarez Águila.
Ceremonia Escuela Normal Camilo HenríquezGloria Yobánolo, Oclide Yobánolo y Mireya Latorre entrando a la ceremonia de licenciatura de la Escuela Normal Camilo Henríquez, ubicada en el sector regional.
Monolito de la Escuela Normal de ValdiviaMariluz Segovia, Celeste Sandoval, Ramon Valenzuela, María Eugenia Rojas, Elcira Gamboa, Guido Monsalve, Olga Pérez, Juan Escobar, Francisco Contreras y Francisco Mittrovich posando en el monolito de la Escuela Normal de Valdivia. La donante recuerda “Era una costumbre fotografiarse en el monolito que estaba en la entrada de la Escuela Normal y que se instaló cuando se llamó “Escuela Normal Superior”.
Coro Escuela Normal de ValdiviaCoro polifónico de la Escuela Normal Camilo Henríquez de Valdivia, que se caracterizaba por realizar giras a distintas ciudades y comunas para desarrollar encuentros corales, como por ejemplo a Purranque, Puerto Octay, Temuco, Santiago, Viña del Mar, entre otras.
La amistad en la Escuela Normal de ValdiviaOclide Yobánolo, recién egresada de la Escuela Normal de Valdivia junto a un grupo de estudiantes de 4° año. La donante recuerda “era una amistad que se dio en el marco de la actividad de camaradería”.
Licenciatura 6° B Escuela NormalLuz Almonacid, María Eugenia Rojas, Yolanda Epuyanca, Sofia Uribe, Eglantina Barrientos, Olga Pérez, Sonia Aros, Rina Ritter, Oclide Yobánolo y Mireya Latorre en el gimnasio de la Escuela Normal, donde se desarrolló la licenciatura de nuevos profesores y profesoras normalistas. La donante comenta “Aparece en la foto el profesor Oñate, quien realizó un discurso en esta jornada”.
En el frontis de la Escuela NormalFernando Benavides y Oclide Yobánolo, amigos de la Escuela Normal. El donante comenta que ambos se encontraban realizando el mismo seminario, para optar al título.
Cancha de fútbol de la Escuela NormalEstudiantes de la Escuela Normal Camilo Henríquez de Valdivia en la cancha de fútbol del establecimiento.
Licenciatura 6° año BLicenciatura 6° año B, promoción 1967. Aparecen María Eugenia Rojas, Gloria Yobánolo, Nora Contreras, Nancy Fernández, Graciela Gatica, Celeste Sandoval Heisse, Teresa Antiguay, Mariluz Segovia, Elcira Gamboa y la profesora jefe Selma.
Sexto año BFotografía grupal del 6° año B, promoción de 1967. Aparecen Ramon Valenzuela, Gloria Yobánolo, Elcira Gamboa, Fernando Benavides, Dianer Pérez, Oclide Yobánolo, Teresa Antiguay, José Catalán, Guido Monsalve, el profesor Joel Rivera, María Eugenia Rojas, Mariluz Segovia, Englantina Barrientos, Graciela Gatica, Celeste Sandoval, Sofia Uribe, Luz Almonacid, Miguel Márquez, Guillermo Nova, Víctor Hugo Sandoval, Juan Andrade, German Uribe y Guillermo Buttcovich.
Cuarto año AFotografía grupal del 4° año A, en el patio de la escuela. Aparecen Arístides Villouta, Hernán Pérez, Marcial Masías, Arturo Goddard, Américo Giurti, Gastón Almonacid, Romildo Mancilla, Héctor Millar, Cesar Velásquez, Luis Bahamondes, Samuel Lorca, Leónidas Barrera, Edwin Ayamante, Osvaldo Vera, Carlos Muñoz, Carlos Castillo, González, Dagoberto Araneda, Carlos Kesternich, Héctor Quezada, Héctor Cárcamo, Francisco Álvarez, José Panichini, Álvarez, Mario Gallardo, Víctor H. Catalán, Héctor Salas, Ricardo Solís, Hugo Vergara, Rubén Bahamondes, Víctor García y Homero Ojeda.
Formando para educar. La Escuela Normal de ValdiviaDiaporama creado con motivo del Día del Patrimonio 2025.
Campeonato intercursos de la Escuela NormalGuillermo Nova “el Pitin”, Juan Andrade “Toby”, Guillermo Buttkovich, German Uribe y Víctor Hugo Sandoval en la cancha de la Escuela Normal de Valdivia, donde se hacía el campeonato de fútbol intercursos, antes del aniversario del establecimiento, en el que se hacían otras competencias y candidatura a reina, concurso de pintura, de literatura y el adorno de las salas. El premio de literatura se llamaba “poeta laureado”.
Recreos musicales en la Escuela NormalEstudiantes del 5°B durante un recreo. Aparecen Juan Escobar, Guido Monsalve, Guillermo Nova, Francisco Contreras, Guillermo Buttkovich, Víctor Hugo Sandoval. La donante recuerda “Se estilaba en los recreos tocar música y cantar, generalmente latinoamericana como Patricio Manns”.
Listas para la ceremonia de titulación Gloria Yobánolo, Nora Contreras, Nancy Fernández, Graciela Gatica, la profesora Celeste Sandoval, Teresa Antiluvai y Mariluz Segovia en su ceremonia de titulación, la donante recuerda “esta generación del 67 era en su mayoría mujeres, los 2 cursos sumaban a 63 egresados/as".
Cuerpo Docente Escuela anexa de ValdiviaCuerpo docente de la Escuela Anexa, donde se impartían oficios como electricidad, mueblería, tapicería, talabartería y marroquinería. Estos dos últimos eran impartidos por el abuelo de la donante, Guillermo Doering Giebhardt. Agricultura y botánica, impartidos por Osvaldo Doering Giebhardt. En el centro aparece el director de apellido Oliva. Donación de Camila Carrasco a nombre de su madre Gianine Doering Bórquez.
Desfile inaugural de coros normalistasGrupo de estudiantes de la delegación de Valdivia en festival de coros normalistas. La donante recuerda “En la noche de inauguración del encuentro de coros normalistas se realizaba un desfile de antorchas para dar paso a la programación de este festival”.
Ceremonia de licenciatura promoción 1967Ceremonia de licenciatura de profesores, promoción 1967. Aparece Francisco Álvarez Vera junto al profesor jefe del 6° A, Rolando Oñate, Américo Giuste y sus compañeros José Panichini y César Velásquez Muñoz.
SotigueJuan Escobar, Guido Monsalve, German Uribe, Guillermo Buttkovich, Fernando Benavides y Graciela Gatica durante un recreo en la Escuela Normal. La donante recuerda “esta foto se sacó en un recreo de la Escuela Normal donde sacaban las guitarras, fumaban y cantaban y salió esta anécdota de haber escrito Sotigue en las suelas de los zapatos”.
Recuerdos de la vida en CoquimboRecopilación fotográfica realizada por Memorias del Siglo XX junto a la Biblioteca Pública de Coquimbo, que rescata memorias de la vida cotidiana, familiar, educativa y deportiva de la localidad, a través de los recuerdos y experiencias de sus habitantes.
Titulación de Patricia CáceresFotografía de la titulación de Patricia Cáceres Böhringer, madre de la donante y profesora normalista con especialidad en Artes Plásticas. Ejerció como docente en las escuelas Collico y Teniente Merino de Valdivia, y anteriormente en una escuela rural de Osorno. La donante comenta: "Ella me transmitió que la educación normalista era una guía para la vida de los estudiantes y sus familias".
Presentación obra “El cumpleaños de Don Chumingo”Presentación de la obra “El cumpleaños de Don Chumingo”, con el conjunto folclórico de la Escuela Normal de Valdivia. Aparecen Sofía Uribe, Nora Contreras, Gladys Albornoz, Hernán Lorca, Yolanda Epullanca, Ana Ulloa, Elvira Gamboa, Teresa Antiguay, Samuel Lorca, Ismael Rainqueo, Guillermo Buttcovich y Arturo Salas.
Trabajo ferroviario y el barrio Estación de ValdiviaMarta Espinoza relata experiencias de trabajo de su esposo, quien fue funcionario de ferrocarriles, su cargo era armador de trenes. Existían también otras labores como jefes de estación y guardias. Todos los ferroviarios vivían en una población que fue destruida en el terremoto del año 1960, luego se trasladaron al barrio Estación.
Oclide Yobánolo Oclide Yobánolo Vilches en la Escuela Normal Superior de Valdivia. Fotografía tomada en horario de trabajo de seminario.
Estudiantes Escuela NormalTeresa Antiguay Gaez y Oclide Yobánolo Vilches, alumnas del 6° año B, conversan con Rubén Almonacid, alumno del 6° año A, en la entrada de la Escuela Normal Superior de Valdivia.
Curso 3° A de la Escuela NormalIntegrantes del 3° A de la Escuela Normal en el frontis del establecimiento. Aparecen Samuel Lorca, Urra, Víctor García, Francisco Álvarez, Romildo Mancilla, Salas, Héctor Quezada, Carlos Núñez, Leónidas Barreras, Rubén Almonacid.
Noticias relacionadas
Conmemoración del día internacional de la mujer: Imágenes y recuerdos de mujeres en la región de Los Ríos
12/03/2025Con una muestra fotográfica inaugurada el 8 de marzo, el proyecto Memorias del Siglo XX del Archivo Nacional, bibliotecas públicas y espacios Serpat de la región, hacen un reconocimiento al rol de las mujeres en la vida regional.
Encuentro de Bibliotecas Públicas, espacios SERPAT de la región de Los Ríos y Memorias del Siglo XX
27/03/2025A través de una reunión virtual de encuentro y puesta en común, los equipos locales, regionales y central, compartieron sus proyecciones y líneas de trabajo para desarrollar durante los próximos meses.
Mes de la fotografía en la región de Los Ríos
18/08/2023En el marco del mes de la fotografía, el viernes 4 de agosto se dio inicio a las campañas de recopilación por parte de diversas bibliotecas públicas de la región de Los Ríos. Son 7 las comunas de esta región, en las que sus Bibliotecas Públicas, el Museo Sitio Castillo de Niebla, y la Subdireción Nacional de Pueblos Originarios (SubPO), junto a Memorias del Siglo XX, trabajaran con sus comunidades en la recopilación de memorias locales.
Lugar
Contenidos relacionados
OsornoPuerto OctayPuyehueCorralFutronoLago RancoLa UniónLos LagosPanguipulliRío BuenoValdiviaConcónEl TaboLlaillayQuinteroSan AntonioValparaíso
2010ValdiviaBarrio / Estación de ferrocarril / Tren / Terremoto / Educación técnica / Escuela rural / Estudiante / Internado / Celebración / Fiesta de la primavera / Junta de vecinos / Agricultura / Comerciante / Familia / Hermano / Hijo / Juego / Madre / Nieto / Padre / Pareja / Restaurante
