Mar
Imágenes, videos y documentos
Mar
Guillermo Trautmann SmautsGuillermo Trautmann Smauts, quien trabajó como practicante en el primer hospital de Calbuco. La donante comenta: “Esta fotografía da a conocer la importancia que tenía Calbuco como puerto donde recalaban barcos chilenos y extranjeros antes del incendio que destruyó parte del centro de Calbuco”.
Peregrinos y feligreses en la cubierta de un pesquero participando de la procesión en el marPeregrinos y feligreses participan junto a sus familias de la procesión de San Pedro entre rezos y cánticos en la bahía de Corral. Aparece Hernán Ortiz.
Paisaje desde Niebla hacia el puerto de CorralMirada desde Niebla hacia el puerto de Corral, en medio de la zona cordillerana de la costa que tenía muchos árboles. La donante recuerda que “en esos años, Niebla era un poblado pequeño con algunas casas cerca del muelle, otras en la pampa frente a lo que ahora es el Hotel El Castillo y otras casas frente a la fortificación. Aún no existía puente para venir a Niebla y todo el desplazamiento se realizaba en barcos o vapores. Nuestra familia venía a Niebla en vacaciones pues mi madre en esos años compró el Hotel Playa a Don Oscar Johansen, Hotel que cayó para el terremoto de 1960. Era un sitio lleno de árboles de varios tipos con un pozo desde el tiempo de los españoles. Se vendió en 2014 a la Intendencia y ahora es el estacionamiento frente al fuerte”.
Carelmapu actualTerminal pesquero de Carelmapu. La donante recuerda que “a este lugar le tengo mucho cariño porque ahí estudiaron mis cuatro hijos, la enseñanza básica y media. Tengo muchos sentimientos encontrados, personas cálidas y solidarias. Ahora vivo en Puerto Montt, la vida es muy diferente acá porque la gente vive más estresada”.
Escuela de grumetes Isla QuiriquinaPractica de desfile en la Escuela de grumetes de Isla Quiriquina de Talcahuano. El edificio que esta en frente es la enfermería, y atrás el mar.
Peregrinos y feligreses participan de la procesión de San PedroEmbarcaciones engalanadas llevando en su cubierta a peregrinos y feligreses, además de la banda Almirante Latorre de Corral, quienes participan de la procesión de San Pedro.
Pesquero Don Héctor I en procesión por la BahíaPesquero artesanal Don Héctor I con su tripulación y feligreses participando de la fiesta religiosa en honor a San Pedro, patrono de los pescadores por la bahía de Corral.
Naufragio del barco El CaneloDesastre ocurrido antes de llegar al puerto de Coquimbo. Este navío transportaba alimentos y animales entre Valparaíso y el norte del país. Al fondo, se observan las rocas donde en la actualidad se encuentra el campamento "Camino al Mar".
BoteBote a remo zarpando dirección a la isla de Llingua. Entre los pasajeros se ven mujeres, niños, hombres y una mascota.
Embarcaciones embanderadas en la caleta de AmargosEmbarcaciones embanderadas en la caleta de pescadores de Amargos con motivo de la procesión de San Pedro junto a una lancha de pasajeros de propiedad de Pedro Saldias. Al fondo se ven algunas casas y los cerros de la caleta.
San Pedro en el muelle de pescadoresEmbarcaciones pesqueras engalanadas atracadas en el muelle de pescadores, una de ellas transporta al Santo patrono de los pescadores San Pedro, junto al párroco de la iglesia y sus feligreses.
Banda Almirante Latorre acompañando al son de instrumentos musicales la procesión de San PedroJóvenes de la banda Almirante Latorre de Corral participando de la procesión de San Pedro en la cubierta de la embarcación Luz Eliana, al fondo los cerros de Corral.
Corona en el marCorona de flores que fue lanzada al mar en conmemoración a los pescadores fallecidos en el mar. Aparece la embarcación don Héctor junto a otra embarcación llevando a los feligreses participantes de la procesión de San Pedro.
Lanchas pesqueras participando de la procesión de San PedroEmbarcación Gringo, propiedad de Segundo Lavado junto a otras embarcaciones participando de la procesión de San Pedro en la bahía de Corral.
Participando de la procesión de San PedroEmbarcación Santiago I transportando a los peregrinos que participan de la procesión de San Pedro en la bahía de Corral, al fondo se ven los cerros de la comuna.
Vista HermosaMiguel Ávila junto a su madre y su hermana Priscila, posando con vista al mar. El donante recuerda: “Unas visitas de Santiago trajeron cascos, con los que jugábamos a tirarnos chupones y atajarlos con la cabeza”.
Entrenamiento Laser en club de yatesAlejandra Cisterna Marzan entrenando para campeonato en club de yates en laser. La donante comenta que “las embarcaciones varían por el peso y estatura de la persona y como tenia 15 años pase de optimist a laser, es un deporte muy parecido, la diferencia que en laser uno lleva la totalidad del cuerpo hacia afuera”.
Procesión de San PedroPeregrinos participando de la procesión de San Pedro en un día nublado, van en las embarcaciones engalanadas pasando frente al muelle de la portuaria de Corral. Al fondo se ven los cerros del sector La Marina.
Barcos en la bahía de CorralEmbarcaciones amarradas a las boyas. Al fondo se aprecia el cerro Caupolicán.
Punta de San RamónPunta de San Ramón. Sitio visitado por el poeta Alonso de Ercilla y Zúñiga, autor de "La Araucana".
Paseando a San Pedro por la bahíaEmbarcación Alondra de propiedad de José Rivera, transportando al santo patrono de los pescadores San Pedro, quien va en la proa de la embarcación junto a sus feligreses y peregrinos.
Procesión de San Pedro en la caleta de pescadoresEmbarcaciones engalanadas en la caleta de pescadores de Amargos participando de la festividad del santo patrono de los pescadores San Pedro. Al fondo se ve la cancha de acopio de la portuaria Corral y los cerros de la caleta de Amargos.
Recorrido en procesión por la Bahía Embarcaciones participando de la procesión de San Pedro, Patrono de los pescadores, se observan el pesquero Acuario II, y la embarcación menor Alondra en la Bahía de Corral, al fondo se puede ver la plaza y los cerros de Corral en un día nublado.
Embarcación Narval participando de la procesión de San PedroMario Cárcamo Ruiz en su embarcación Narval participando de la procesión de San Pedro en un día lluvioso, al fondo el muelle de la caleta de pescadores de Amargos.
Hermanas Castillo AroMarta, Grimelinda y Lucía posan para la fotografía en el patio de su casa, frente a la bahía de Coquimbo.
Reunidos para realizar el lanzamiento de una corona de flores en el marEmbarcaciones engalanadas llevando en su interior a feligreses reunidos rezando y cantando, para realizar el lanzamiento de una corona de flores, en honor a los pescadores fallecidos.
Peregrinos participantes de la procesión de San PedroPeregrinos participando de la procesión de San Pedro en la cubierta de una embarcación pesquera. Aparecen: Soledad Bello, Ninosca Vargas, Yolanda Bello, Jerman Arriagada, Gladys Oyarzun y Cintia Cartes.
Paisaje de AncudTarjeta que presenta el muelle de Ancud, tomada desde la punta del fuerte San Antonio.
Navegando en la bahía de Corral Embarcación engalanada de propiedad de Luis Cárcamo dirigiéndose al sector de Amargos, llevando a familias y amigos que participan de la procesión del santo patrono de los pescadores San Pedro. Al fondo los cerros de Corral.
Playa TengloJorge Barría González con su hijo Ramiro Barría en la playa de Isla Tenglo. Ramiro es escritor de la comuna de Purranque, escribió “El Culebrón del cementerio” y “Leyenda Campesinas de la comuna de Purranque”.
Paseo desde la isla Laitec a QuellónGermán "Charcheta" Triviño, carpintero de ribera, viaja en una embarcación construida por él.
Paseo en bote por río ValdiviaEn primer plano, Leonardo Mancini Morales, Nancy Morales y Selene Morales.
Inés Leiva Lagos en Paseo BellamarInés Leiva Lagos, prima del donante, quien recuerda que con sus hermanos la llamaban tía por ser mayor que ellos. La fotografía se tomo a la entrada del muelle turístico en la piedra del fotógrafo, que se denominaba así por ser el lugar escogido por el fotógrafo para retratar a las personas.
Vapor y lanchas a velasPaisaje de la Bahía de Achao, se puede ver el barco a vapor y las lanchas a velas.
Embarcación Alondra II en la procesión de San PedroEmbarcación Alondra II llevando en su proa a San Pedro junto a sus feligreses participantes de esta procesión por el mar.
De regreso de la procesión hacia el sector de AmargosEmbarcaciones con rumbo al sector de Amargos, donde se da término a la procesión de San Pedro por el mar, al fondo se aprecia la patrulla Marítima guiando la procesión, el muelle de la portuaria de Corral, y las casas en los cerros del sector Cerro la Marina.
Paseo niños de la coloniaMónica Gómez con un grupo de niños de la colonia. La donante comenta: “Estas son las colonias escolares que se hacían en verano. La profesora de educación física escogía niños según vulnerabilidad, notas, buenos alumnos, y los llevaban de paseo por una semana a la casa de los Rotary de Limache, que tenían una casa en Quintero”.
Embarcaciones entre Puerto Montt y CochamóYolanda Massri describe los recorridos de las embarcaciones que transportaban pasajeros y carga entre Cochamó y Puerto Montt. Relata los lugares que recorrían las lanchas y las condiciones de los viajes.
Procesión de San Pedro en una tarde nubladaEmbarcación pesquera realizando el recorrido por la bahía de Corral, lleva en su proa al santo patrono de los pescadores San Pedro junto a sus peregrinos. Al fondo los cerros de Corral.
De regreso de la procesión hacia la caleta de pescadores de AmargosEmbarcación engalanada de regreso hacia la caleta de pescadores, en su cubierta lleva a peregrinos que participaron de la procesión de San Pedro. Al fondo se observa el muelle de la portuaria de Corral junto a su correa transportadora y los cerros del sector Cerro La Marina. El humo anaranjado es de una bengala utilizada como término de la procesión.
Estuario de ReloncavíFotografía tomada desde el sector de Pueblo Hundido, desde donde se aprecia el volcán Yates.
Navegando en procesión por la BahíaEmbarcaciones engalanadas participando de la procesión de San Pedro, transportando a sus fieles feligreses que participan con sus canticos y rezos en honor al Santo Patrono de los pescadores, entre las embarcaciones se encuentra la lancha Alondra II y al fondo los cerros de Corral.
De regreso a la caletaEmbarcación de José Rivera, Golondrina II de regreso a la caleta de pescadores, llevando a las personas que participaron de la procesión de San Pedro, al fondo se divisa la cancha de acopio de la portuaria Corral y la caleta de pescadores.
Navegando campeonato nacional de velaIsidora González Illanes conociendo la cancha antes del campeonato. La donante recuerda “acá estoy conociendo la cancha, esto se hace para identificar en donde están las boyas que marcan la cancha en la competencia, saber cómo está el viento en cada parte y saber cómo usar la vela”.
Fiesta de San Pedro: Como las de antañoHéctor Meneses en sus treintas junto a un compañero de embarcación. La donante comenta: “Es una fotografía que hace memoria de la época dorada de la pesca artesanal aquí en San Antonio. Me recuerda cómo eran las antiguas fiestas de San Pedro, como nos preparábamos con los banderines todos los niños dentro del hogar para luego adornar las embarcaciones”.
Navegando por la BahíaEmbarcaciones engalanadas participando de la procesión de San Pedro, en primer plano la embarcación Moai de propiedad de Jorge Cárcamo, quien se ve en la popa de la embarcación junto a Alicia Cárcamo y Lilian Ríos entre otros.
Capilla y escuela de ChaiguaoUbicadas en el sector de Puntilla de Arena de Chaiguao, sufrieron daños en el terremoto de 1960. El cementerio de la capilla fue inundado por el tsunami y las altas mareas de los días posteriores. Tiempo después, la comunidad tuvo que trasladar los féretros de sus difuntos al sector de Oqueldán y a la parte alta de Chaiguao.
San Pedro de la localidad de San Carlos participando de fiesta religiosa en AmargosEmbarcación pesquera llevando en su popa a San Pedro de la localidad de San Carlos, alrededor se encuentran pescadores participando de esta fiesta religiosa que se realiza en la localidad de Amargos.
Panorámica de la bahía de TongoyFotografía tomada desde el camino al muelle de pescadores, donde se encuentra la piedra "chata", lugar donde los niños y las niñas iban a bañarse. Actualmente, en ese lugar hay un paseo costero y un nuevo muelle.
Plaza de NieblaRegistro de la antigua plaza de Niebla previo al terremoto de 1960. En la imagen se puede observar una escultura mirando a la "playa chica" y al fondo se ve la isla de Mancera.
A la espera del inicio de la procesión de San PedroEmbarcación pesquera atracada en el muelle. Aparece Alberto Jaramillo dentro de la embarcación y en el muelle personas junto a una mascota, todos ellos esperando que se dé inicio a la procesión de San Pedro.
Embarcaciones participando de la procesión de San PedroEmbarcaciones engalanadas participando de la procesión de San Pedro por la Bahía de Corral, acompañadas por una patrullera de la armada, quien dirige la procesión. Al fondo los cerros de Corral.
Fanny Cárcamo AlvaradoPaseo en bote de remo en Punta de Lapas, de fondo se ve la ciudad de Quellón. La fotografía fue tomada cuando Fanny cumplió 18 años.
Procesión de San Pedro por la Bahía de CorralEmbarcaciones retornando al sector de Amargos. Aparecen embarcaciones de los sectores de Niebla, Macera e Isla del Rey que participaron de la procesión de San Pedro y que retornan a sus lugares de origen. Se observan los cerros de Niebla, Isla del Rey y Mancera.
La flor del marLancha propiedad de Eladio Cárdenas. En la imagen, la embarcación es "tirada hacia el mar" durante su bautizo.
Procesión de San PedroEmbarcación de propiedad de Adolfo Pérez junto a otras embarcaciones engalanadas participando de la procesión de San Pedro en la Bahía, al fondo se aprecia la caleta de pescadores de Amargos.
Procesión de San Pedro en la caleta de pescadores de AmargosEmbarcaciones pesqueras en la bahía que participaron de la procesión de San Pedro. Al fondo se ven casas y cerros de la caleta de pescadores de Amargos en un día nublado.
Panorámica de VentanasFotografía tomada desde el cerro de la caleta. Se aprecian dunas donde hoy están instaladas empresas.
Embarcación Golondrina II llevando en su proa a San PedroEmbarcación Golondrina II de propiedad de Adolfo Ampuero, lleva en su proa al santo patrono de los pescadores San Pedro junto a sus feligreses participando de la procesión de San Pedro por la bahía de Corral.
La MüchullaFotografía familiar tomada en Licura con el mar de fondo. Aparece Miguel Ávila, junto a su madre Doris y sus hermanos Fredy, Ximena, Orlando y Priscila.
Embarcación "Laura"Inauguración del bote "Laura", propiedad de Eduardo Mancilla, en la caleta "El piojo".
Imagen del antiguo de AchaoImagen del antiguo Matadero de Achao en 1970, ubicado en calle Delicias, al final del Pueblo.
Pueblo HundidoSector de Cochamó. Fotografía que retrata las altas mareas que llegan hasta las casas.
Fiesta religiosa de San PedroEmbarcación adornada con banderines y helechos al costado del muelle de pescadores de Amargos, al lado izquierdo se aprecia el sindicato de pescadores en color celeste y al fondo casas de los habitantes del sector.
Locales comerciales en TongoyPlaya grande donde se encuentran almacenes como un puesto de periódicos, propiedad de la familia Salfate, y locales de ventas de mariscos.
Playa del barroVista de la actual Playa de Los Enamorados, lugar donde vivía la familia González quienes perdieron su casa en el terremoto. En ese contexto, la familia Berger Venegas acogieron a la familia González en su casa durante un año.
Práctica de bodyboard Alejandra Cisterna Marzan practicando bodyboard. La donante comenta “en ese instante estaba haciendo un bottom para ingresar al tubo. Este deporte extremo ahora se está incentivando más en las mujeres, porque es un deporte mas masculino que femenino. Entrenamos todos los sábados y ahora recién se está dando la categoría dama”.
Embarcación Narval de propiedad de Mario Cárcamo preparándose para la procesiónMario Cárcamo Ruiz en su embarcación “Narval” preparándose para participar de la procesión de San Pedro por la Bahía, al fondo se puede ver el camino público, al igual que algunas casas en los cerros del sector Cerro La Marina de la comuna de Corral.
Borde costeroMaría de la Concepción Rodríguez y José Vega, abuelos de la donante, paseando por el borde costero. La donante comenta: “José y Conchita vivían en España en el pueblo de Avilés, Asturias. El abuelo trabajaba en “La voz de Avilés”, Asturias. Fue corresponsal de guerra por parte de los republicanos, donde fue tomado preso. La abuela era dueña de casa”.
Vista de Achao Registro tomado del sector Conab de Achao. De fondo se observan las islas de LLingua y Lin-Lin.
Mi antiguo Puerto Vista de la bahía de Puerto Montt desde el Hotel Vicente Pérez Rosales. La donante comenta: “Trabajé allí después de haber estudiado Turismo y Hotelería. Fue donde conocí a mi esposo y padre de mis tres hijos.”
Procesión de San Pedro en la Bahía de CorralEmbarcación pesquera de propiedad de Adolfo Ampuero, que lleva en su proa a San Pedro junto al sacerdote y feligreses de la Iglesia Católica que participan de la procesión en el mar en un día nublado.
Embarcación pesquera participando de la procesión de San PedroPaseo por la Bahía de Corral del Santo Patrono de los pescadores San Pedro junto a peregrinos y feligreses participando de la procesión en el mar, en la fotografía se ve una boya de amarre de los buques que recalan en el puerto, como también varias embarcaciones adornadas con banderines y helechos, al fondo los cerros del sector de Niebla.
Vista panorámica de TalcahuanoVista panorámica de Talcahuano, El donante recuerda que “el primer barco es el Huáscar, y atrás el Draga, que tiene la particularidad de limpiar el fondo del mar para que los barcos no encallen”.
Embarcación en la isla TengloBote varado en la costa de la isla. Al fondo, se aprecia otra embarcación semi hundida.
Sector La LobadaPaisaje del estuario de Reloncaví. Se observa una máquina realizando trabajos de avance en el camino que conecta hacia Cochamó.
Pesquero Gringo llevando en la cubierta a feligresesFieles católicos en la cubierta del pesquero Gringo de propiedad de Segundo Lavado, en su proa lleva a San Pedro. Procesión realizada en la Bahía de Corral.
Día de pesca en QueuleDomingo de paseo. Salían a navegar Roberto Koch, Víctor Felber Panisello, Joaquín Panisello Zil y el niño Marco Panisello.
Búsqueda de un camino para CorralViaje de un grupo de corraleños para encontrar un camino y sacar del aislamiento terrestre a la localidad. Entre los pioneros se encuentran: Manuel Toledo López, Alejandro Rodríguez, Sergio Campos, Juan Vallejos y Armando Rodríguez. Trayecto realizado en la playa Colún.
San Pedro de regreso a la caletaSanto Patrono de los pescadores de regreso de la procesión por mar hacia el muelle de pescadores. Aparecen: Hernán Ortiz, llevando el Andas que transporta la imagen de San Pedro.
Vista aérea de El TaboFotografía tomada desde una avioneta. Se aprecia el restaurante San Pedro y cómo era El Tabo en el año 1975.
Mujeres del sector La VegaEster Andrade y Rosario Silva posando frente a la playa, detrás de ellas una vista del sector La Vega.
Desfile a las Glorias NavalesDesfile a las Glorias Navales en Talcahuano, con comandancia en jefes de la segunda zona naval, en el puerto se encuentra el Huáscar.
Achao Vista de Achao desde Alto de la Paloma. Se observa la Piedra de Achao y las islas de Quenac, Meulin, Punta de Llingua y Chequeten.
Contenidos relacionados
2000-2009CorralBanda de música / Costumbre religiosa / Fiesta de San Pedro / Procesión / Mar / Lancha
1990-1999CorralCostumbre religiosa / Fiesta de San Pedro / Procesión / Mar / Lancha / Pesca artesanal
1990-1999AmargosBanda de música / Costumbre religiosa / Fiesta de San Pedro / Procesión / Mar / Lancha
2000-2009CorralBanda de música / Costumbre religiosa / Fiesta de San Pedro / Procesión / Mar / Lancha
193019401950-19591960-196919701980-198919952006CalbucoCasa / Fábrica / Piedraplén / Fútbol / Escuela / Estudiante / Bombero / Bomberos de Chile / Girls guides / Hospital / Fiesta de la primavera / Fiesta de San Miguel Arcángel / Mar / Lancha / Profesora / Transbordador / Familia / Hijo / Sobrino
2016CochamóCampo / Costumbres / Mar / Campesino / Lancha / Transporte de pasajeros / Tripulación / Viaje
1990RollizoAbastecimiento de alimentos / Bote / Mar / Bote / Buzo / Mariscador / Mercancía / Tripulación
